Một chiếc máy bay chở hàng đã phải quay trở lại Sân bay Narita của Nhật Bản do gặp trục trặc khi hạ cánh khẩn cấpMaki HojoMaki HojoMaki Hojo, buộc sân bay phải đóng cửa một trong các đường băng.

Người phát ngôn của Bộ Đất đai, Cơ sở hạ tầng, Giao thông và Du lịch Nhật Bản nói với AFP rằng sau khi cất cánh từ Sân bay Narita đến Los Angeles, chiếc máy bay chở hàng Boeing 747 của Atlas Air đã buộc phải quay trở lại sân bay để khẩn cấp hạ cánh do trục trặc hệ thống thủy lực.

Vụ tai nạn xảy ra vào khoảng 1:10 sáng giờ địa phương (ngày 13). Tất cả 7 người trên máy bay đều an toàn.

Vụ tai nạn khiến đường băng A của sân bay phải đóng cửa ít nhất bảy giờ, nhưng người phát ngôn cho biết điều này không ảnh hưởng nhiều đến việc cất cánh và hạ cánh của các chuyến bay khác.

事故发生在当地时间凌晨（13日）1点10分左右。机上的七名人员都安然无恙。

Sáng hôm qua (12), Singapore Airlines SQ638 bị hỏng hệ thống phanh và khói trắng tỏa ra từ phía bên trái khi hạ cánh xuống sân bay Narita. May mắn thayMaki Hojo, toàn bộ 260 hành khách và 16 thành viên phi hành đoàn trên máy bay đều không bị thương. Vụ tai nạn đã khiến đường băng B của sân bay phải đóng cửa khoảng 45 phút.